A famosa novela Billy Budd, de Herman Melville, a que nos referimos no post anterior, foi editada pela primeira vez em português, há já muitos anos, na Colecção Miniatura das edições Livros do Brasil, numa tradução de José Estêvão Sasportes.
Acrescenta-se que o libretto da ópera de Britten, sobre a obra de Melville, foi escrito por E.M. Forster (mundialmente conhecido) e Eric Crozier, que era amigo muito ligado ao compositor e que encenara a primeira ópera de Britten, Peter Grimes (1945), e fora autor do libretto da ópera Albert Herring, que Britten apresentara em 1947.
Recorde-se que Britten fundou com o tenor Peter Pears, seu companheiro de toda a vida, e com Eric Crozier o Festival de Aldeburgh em 1948. Tendo Britten nascido em Novembro de 1913, o Festival apresentará de Novembro deste ano até Novembro do próximo ano um programa especial de homenagem ao compositor.
2 comentários:
Melville, Britten, Pears, Forster, possivelmente Crozier. Tudo gente de elevada craveira intelectual e artística.
E não só.
Enviar um comentário